메인 / 치료

펌프 medtronic 722 지침

Paradigm Real-Time 인슐린 펌프는 Medtronic의 최신 인슐린 펌프를 대표하는 세계에 유사 제품과 경쟁 제품이없는 완전히 새로운 장치입니다..

독립적이고 지속적으로 혈당을 측정하고, 측정 데이터를 그래프 형태로 표시하고 펌프에 수치를 표시하며, 혈당 변화시 경고 시스템을 갖추고 있으며, 혈당 수치와 음식을 수정하는 데 필요한 용량을 계산하는 볼 루스 계산기가 내장 된 최초의 펌프입니다. 그러나이 펌프는 인슐린 자체를 주입하지 않습니다. 특정 용량 만 제공하며 주입 여부를 환자가 직접 확인하고 확인합니다..

스위스 DC 마이크로 전기 모터를 사용하여 +/- 2 %의 주입 정확도, 기초 인슐린 증분 (U) 0.05 및 볼 루스 증분 (U) 0.1 또는 0.5 / Easy Bolus의 경우 1입니다. 30 분마다 인슐린 전달의 기본 속도를 변경할 수 있습니다..

3ml 용량의 인슐린이 들어있는 플라스틱 저장소가 펌프 내부에 삽입되어 피스톤이 인슐린을 주입 시스템으로 압착 한 다음 피하 지방으로 밀어 넣습니다..

펌프 인터페이스는 텍스트이며 화면은 5 줄의 텍스트에 맞습니다. 펌프는 여러 언어를 지원하지만 러시아어는 지원하지 않습니다 (최신 펌웨어에 러시아어가 추가되었습니다). 그리고 우리에게 가장 이해하기 쉽고 접근하기 쉬운 것은 영어입니다..

이 펌프의 주요 차이점은 하나의 센서에서 3 일 동안 연속으로 5 분마다 피하 조직의 혈압을 측정하는 무선 센서가 있다는 것입니다. 판독 값은 송신기를 사용하여 펌프로 전송됩니다..

Medtronic Paradigm 실시간 인슐린 펌프 구성 요소 :

Minlink는이 펌프 모델과 함께 사용할 수 있습니다.

명세서:

소모품. Paradigm 712 또는 722 펌프 용 저수지 ADR THINSet 저수지 제조업체-미국 회사 Applied Diabetes Research Inc. 이러한 저장소는 Medtronic의 저장소와 달리 범용 루어 잠금 장치가있어 시장에 나와있는 대부분의 카테터와 함께 사용할 수 있습니다. 또한 이러한 커넥터를 사용하면 인슐린 수집 과정을 단순화 할 수 있습니다. 모든 바늘이 작동합니다. 최대 용량은 3.0ml (300 단위)입니다. 범용 루어 잠금 장치-모든 카테터 및 인슐린 전달 바늘에 적합.

저장통 (볼륨 3ml) 코드. MMT-332A. 최대 용량-3ml (300 개 단위)

특별한 연결-패러다임에만 적합

테이퍼 형 저장소 끝-간편한 인슐린 키트

고무 플러그-기포 없음

인슐린 세트 용 편리한 어댑터

주입 시스템

빠른 설정

Quick-set에는 바로 고정 할 수있는 접착제 (접착제) 테이프와 가이드 바늘이 있으며 피하 캐뉼라 삽입 후 제거됩니다..

튜브의 길이는 110cm, 바늘의 길이는 9mm입니다. 코드. MMT-396
튜브의 길이는 60cm, 바늘의 길이는 9mm입니다. 코드. MMT-397
튜브의 길이는 110cm, 바늘의 길이는 6mm입니다. 코드. MMT-398
튜브의 길이는 60cm, 바늘의 길이는 6mm입니다. 코드. ММТ-399 Quick-serter ММТ-395 Quick-serter는 동일한 이름의 주입 세트 변형을 연결하는 데 사용되는 자동 도입 장치입니다..

실루엣

Silhouette에는 즉시 부착 가능한 접착 테이프가 있으며 다양한 각도 (30-45도)로 캐뉼라 삽입이 가능합니다..

튜브 길이 110cm 코드. MMT-377
튜브의 길이는 60cm입니다. MMT-378

Silhouette 콤보 세트 카테터에는 30-45도 각도로 설정할 수있는 부드러운 테프론 피하 캐뉼라가 있습니다..

세트 내용물 : 바늘 10 개, 길이 110cm의 튜브 5 개 코드. MMT-379
세트 내용물 : 바늘 10 개, 60cm 길이의 튜브 5 개 코드. MMT-380

Sil-serter MMT-385

Sil-serter-동일한 이름의 주입 세트의 모든 버전과 함께 사용되는 자동 주입 장치.

카테터 ADR THINSet. 제조업체-미국 회사 Applied Diabetes Research Inc.

Paradigm 모델 522 및 722 인슐린 펌프 사용 설명서

    Arkady Domozhirov 2 년 전 조회 :

1 Paradigm 모델 522 및 722 인슐린 펌프 사용 설명서

2 2006, Medtronic MiniMed. 판권 소유. 미국 특허에 의해 보호되는 제품; ; ; ; ; 및 기타 미국 및 / 또는 외국 특허 출원 중입니다. Bolus Wizard, Dual Wave, Paradigm, Paradigm Link, Quick-serter, Quick-set, Silhouette, Sof-set 및 Square Wave는 Medtronic MiniMed Corporation의 등록 상표입니다. Easy Bolus는 Medtronic MiniMed Corporation의 상표입니다. BD Logic은 Becton Corporation의 상표이며, Dickinson 및 Company Energizer는 Eveready Battery Company의 등록 상표입니다. Glucagon Emergency Kit는 Eli Lilly and Company의 등록 상표입니다. The Link는 Becton Corporation, Dickinson and Company의 상표입니다 (캐나다 만 해당) REF MMT-522 MMT-722

3 Paradigm 인슐린 주입 펌프에 대한 중요한 안전 정보 (모든 모델) 장치를 주입구에 노출하지 마십시오. 펌프가 실수로 물이 튀거나 주입구에 잠깐 침수되어 물이 손상 될 가능성은 낮지 만 인슐린 주입 펌프를 담그지 마십시오. 패러다임 입력. 수영이나 기타 수상 활동을 할 때는 항상 Paradigm 펌프를 분리하고 완료되면 다시 연결하십시오. 펌프가 실수로 입력에 들어가면 부드럽고 깨끗한 수건으로 닦은 다음 AUXILIARY FUNCTIONS 메뉴에서 "자가 테스트"를 선택하여 장치가 제대로 작동하는지 확인합니다. 물이 펌프 하우징에 들어갔거나 다른 문제의 징후가 발견되면 포도당 수치를 확인하고 (필요한 경우) 주사로 고혈당을 보상하고, 기술 지원에 문의하여 추가 지침을 받으십시오. 높은 포도당 수치의 증상에는 피로, 심한 갈증 및 메스꺼움이 포함될 수 있습니다. 혈당 수치가 너무 높거나 너무 낮거나 치료에 대한 질문이있는 경우 항상 의료 전문가에게 문의하십시오. 정전기 방전 Paradigm 펌프는 가정용 정전기 방전 (ESD)으로부터 보호되도록 설계되었지만 높은 방전은 펌프 소프트웨어에 과부하를 일으키고 경보를 유발할 수 있습니다. 대부분의 경우 강한 정전기 방전은 A-13 펌프 경보를 트리거하지만 특정 상황에서는 특히 강한 충격이 A-44, BOLUS ENDED 또는 MAX DELIVERY 경보를 트리거 할 수 있습니다. 강한 정전기 방전은 일반적으로 극도로 낮은 상대 습도 (예 : 겨울, 난방이 잘 된 실내 또는 실외 서리가 심한 곳)에서 발생합니다. A-13 또는 기타 알람이 발생하면 ESC 및 ACT 버튼을 눌러 알람을 해제합니다. "ESC"및 "ACT"버튼을 눌러 신호를 지울 수없는 경우 배터리를 제거했다가 다시 설치하여 신호를 지 웁니다. 알람을 제거한 후에는 소프트웨어 과부하가 기존 설정을 압도 할 수 있으므로 날짜 및 시간이 올바른지, 다른 펌프 설정 (기초 비율, 최대 기초 비율 및 볼 루스 한계)이 필요한 값으로 프로그래밍되어 있는지 확인해야합니다. 경보, 경고 또는 기타 메시지를 수신 한 경우 수행 할 작업에 대한 자세한 정보는이 사용 설명서의 경보 및 경보 섹션을 검토하십시오. 수신 한 알람 또는 기타 펌프 문제를보고하려면 지역 사무소에 문의하십시오..

5 목차 귀하의 개인 정보. xvii 기초 복용량. xvii 탄수화물 비율 (음식 볼 루스 정보). xviii 1 장 소개. 1 가용성. 1 지원. 1 비상용 키트. 2 일회용 부품. 3 액세서리. 3 펌프를 올바르게 착용하는 방법. 4이 설명서의 사용 방법. 5 사용자 안전. 6 적응증. 6 금기 사항. 6 경고. 7 저장통 및 주입 세트. 7 개의 X- 레이, MR 연구, 컴퓨터 단층 촬영. 7주의 사항. 7 고온을 피하십시오. 7 주입 세트 및 주입 부위. 7 통지. 8 인슐린 펌프 및 RF 액세서리. 8 2 장 기본 인슐린 펌프 배터리 설치 장치 버튼 펌프 화면 목차 v

6 홈 화면. 15 화면의 기호. 15 배터리. 15 시간 표시. 16 탱크 레벨. 16 경보 및 경고 신호에 대한 기호. 16 센서 기호. 17 스크롤 바. 17 화면 백라이트. 17 경고음 또는 진동. 17 작동 모드. 18 메뉴. 20 STATUS 화면 21 펌프를 분리 한 경우. 22 펌프 설정. 22 인슐린. 22 제 3 장 기본 설정 시간과 날짜를 설정합니다. 23 볼 루스. 24 정상 볼 루스. 24 메뉴에서 또는 RATE BOLUS 버튼 사용 제공된 볼 루스에 대한 정보를 봅니다. 30 Bolus 세부 사항. 31 최대 볼 루스 제한. 32 GC 알림. 33 기초 선량. 34 시작 및 중지 시간. 34 기본 속도 설정. 35 기본 요율 프로그래밍 및 관리. 35 기본 요금보기. 37 현재 기본 요율에 대한 정보. 37 일일 기초 요율에 대한 정보. 37 최대 기본 속도. 39 펌프 정지. 40 도입 재개. 41 vi 목차

7 4 장 인슐린 시작하기 사용을 위해 펌프 준비 저장 백 채우기 주입 세트 변경 저장 백 분리 펌프 다시 시작 펌프에 저장 백 설치 수동 프라이밍 주입 세트 설치 빠른 설정 주입 세트 (Quick-serter 포함) 빠른 설정 분리 빠른 설정 다시 연결 -set 고정 급유 급유 내역 당뇨병 보상 데이터 기록 펌프 설정 구성 일일 로그 사용 5 장 BOLUS 마법사 기능 사용이란? 필요한 것 음식 에너지 ​​정보에 대한 정보 BG 데이터 BOLUS WALK 기능에 대한 개인 설정 BOLUS WILD 기능의 작동 방식 BOLUS WILD 기능에 대한 추가 정보 높거나 낮은 BG 수준에 대한 정보 최대 볼 루스 용량에 대한 정보 활성 인슐린에 대한 정보 BOLUS WOMAN HELP 기능 설정 방법 B-SA ON / OFF-L 탄수화물 단위 탄수화물 비율 또는 빵 단위 비율 U BG 인슐린 민감도 목표 BG 값 활성 인슐린 함량 시간 vii

8 BOLUS Wizard 기능에 대한 설정을 봅니다. 71 미터 기능. 71 미터 작업 규칙. 72 미터 ID 추가, 삭제 및보기. 72 Bolus 마법사 기능을 사용하여 일반 Bolus 전달. 74 BOLUS ASSIST 기능 사용 예. 76 6 장 인슐린 펌프 성능 최적화 구형파 Bolus 및 Dual Wave Bolus. 81 이중 또는 구형파 볼 루스를 켜거나 끕니다. 82 구형파 또는 이중 파 볼 루스 (BOLUS WIDE OFF). 82 구형파 또는 이중 파 Bolus에 Bolus 마법사 기능 사용. 88 단순 볼 루스. 90 Easy Bolus 설정. 91 단계 크기 설정. 91 간단한 볼 루스 전달. 92 기저 프로파일. 95 프로파일 켜기 및 끄기. 95 프로필을 설치합니다. 96 프로필 선택. 97 임시 기초 요율. 99 BASAL TIME 기능의 작동 원리. 99 임시 기초 비율 유형 인슐린 용량 기초 비율 비율 임시 기초 비율 선택 임시 기초 비율 입력 임시 기초 비율 확인 임시 기초 비율 취소 7 장 인슐린 펌프를 사용한 추가 검사 권장 검사 매일 월간 viii 목차

9 3 개월마다 실험실 검사 모든 의사의 방문 매년 제 8 장 보조 기능 알람보기 알람 정보 알람 유형 설정 자동 전원 끄기 저장통의 인슐린이 부족하다는 알림 매일 전달 된 인슐린보기 펌프 데이터 관리 평균 전달 된 인슐린 개인 알림 알람 시계 원격 제어 기능 원격 제어 사용 원격 제어 ID 추가, 삭제 및보기 잠금 기능 잠금 기능 사용 키 잠금 기능 키패드를 잠 그려면 자체 테스트 사용자 설정 설정 저장 설정 복원 설정 초기화 내역 언어 설정 9 장 문제 해결 펌프 신호 전달 없음 배터리없이 장기간 펌프를 방치하면 어떻게됩니까? 펌프의 배터리 수명이 그리 길지 않은 이유는 무엇입니까? CHECK INSTALLATION 알람은 무엇을 의미합니까? 화면에 왜곡이 나타남 목차 ix

10 프라임 루프를 제거 할 수 없음 펌프를 다시 시작하라는 메시지가 표시됨 볼 루스가 취소됨 펌프 버튼이 볼 루스를 전달하는 동안 작동하지 않음 펌프가 계량기의 포도당 수치를 표시하지 않음 Yauronil 펌프 물 속의 Yauronil 펌프 사용자 설정 메뉴를 불러올 수 없음 원인 원인 알람 조치 인슐린 탱크 부족 경고 배터리 부족 경고 알람 조치 조치 알람을 트리거 한 조건 자동 종료 배터리 결함 Bolus 중지됨 전원 끄기 연료 공급 완료? ERROR 버튼 최대 도입 공급 없음 저장소 없음 O (오류) 설정 확인 빈 저장소 C (알람) 모터 고장 배터리 점검 실패 리셋 WEAK BATTERY x 10 장 펌프 유지 보수 배터리 보관 펌프 청소 내용물

11 11 장 펌프 사양 기저 속도 구형파 Bolus Bolus 이중 파장을 전달하는 Bolus 일시적 (일시적)을 전달하는 Bolus 기저 용량 Bolus 단위 미터 값 주입 압력 Bolus 내역 리필 내역 알람 내역 전원 펌프 질량 펌프 모터 정상 Bolus 막힘 감지 지연 부정확 한 백라이트 경고 저수지 저 인슐린 시스템 안전 점검 단순 볼 루스 온도 기저 백분율 원격 제어 펌프 크기 저수지 경보 및 경고 메시지 일일 비율 탄수화물 단위 탄수화물 비율 보충 기능 BOLUS WELDER HA 표적 BG 표적 인슐린 민감도 화면 날짜 및 시간 환경 조건 기본 화면 내용 xi

12 STATUS 화면 BOLUS WILDER 사양 BOLUS WIDER 기능 예 기본 설정 설명서 및 제조업체 선언 기호 용어 색인 xii 목차

13 실용적인 활동 및 예 a Bolus 예 식품 Bolus A 일반 식품 Bolus는 BREAD UNITS 시스템을 사용합니다. BREAD UNITS 시스템을 사용하여 일반 식품 Bolus를 적용합니다. 탄수화물 계수를 사용하여 일반 식품 Bolus를 적용합니다. Bolus 식품 Bolus, Bolus 보정 및 인슐린 민감도 연습 활동. 음식 Bolus MAXIMUM BOLUS 예제 1. MAXIMUM BOLUS 예제 2. MAXIMUM BOLUS 예제 BASAL 기초 비율 프로그래밍 연습. 기본 속도 프로그래밍 MAX BASAL 예 1. MAX BASAL 예 2. MAX BASAL POSTPON / RESUME 함수의 가능한 사용 예. DELAY 기능 실습. DELAY 기능 실습. DEPLOY 기능을 활성화 한 후 기초 인슐린 전달 재개 xiii

14 BOLUS WILD 기능 사용의 예 예 1 : 귀하의 BG가 활성 인슐린이없는 목표 (일반 BG)에 있습니다. 예 2 : BG는 표적 (정상 BG) 및 활성 인슐린입니다. 실시 예 3 : BG가 활성 인슐린없이 목표 미만 (낮은 BG)입니다. 예 4 : BG가 목표보다 높고 (높은 BG) 활성 인슐린이 존재합니다. 78 실시 예 5 BG가 목표보다 낮고 (낮은 BG) 활성 인슐린이 존재합니다. 79 사각 파 볼 루스 사용의 예 예 1. 고지방 식사와 함께 사각 파 볼 루스 사용. 84 예제 2. 구형파 볼 루스 (위 마비). 84 Your Turn : 구형파 Bolus 사용 연습. 85 Double Wave Bolus 예 예 1 : BBQ 점심을 위해 Double Wave Bolus를 설정합니다. 예 2 : 높은 식사 전 BG를 수정하기 위해 더블 웨이브 볼 루스를 제공합니다. 86 Your Turn : Double Wave Bolus 사용 연습. 87 간단한 Bolus 사용 예제 예제 1 Simple Bolus. 94 Your Turn : 간단한 볼 루스를 사용하여 연습하십시오. 94 기저 프로파일 사용의 예 예 1. 기저 프로파일. 98 예제 2. 기초 프로파일. 98 당신 차례입니다. Xiv 98

15 BASAL TIME 기능 사용 예 예 1. 임시 기저 레벨 감소를위한 BASAL TIME 기능 예 2. 임시 기저 레벨 감소를위한 BASAL TIME 기능 사용자 차례 차단 기능 사용 예 예 1. 차단 예 2. 차단 xv

17 개인 정보 의료 전문가에게 펌프를 주문하기 전에 다음 정보를 얻어야합니다. 더 많은 정보가 필요하면 의사 나 회사 전문가에게 문의하십시오. 노트. 이 정보는 Bolus 마법사 기능을 수행하기위한 것이 아닙니다. Bolus Wizard 설정에 대해서는이 설명서의 5 장을 참조하십시오. 기초 기초 인슐린은 식사 사이에 목표 혈당치를 유지하는 데 필요합니다. 펌프는 3 (3) 기본 프로파일 (표준, 프로파일 A, 프로파일 B)로 프로그래밍하여 다른 요일 (예 : 평일 및 주말)에 필요한 모드를 조정할 수 있습니다. 각 프로필에는 최대 48 개의 기본 요율이 포함됩니다. 인슐린 펌프 사용을 시작하면 의사가 기본 속도를 한두 가지 프로그래밍 할 수 있습니다. 기초 요율 설정에 대해서는 의료 전문가에게 문의하십시오. 표준 기본 요율 발병 시간 1 자정 2 3 추가 기본 요율 기본 요율 (U / H) xvii

18 프로필 A 기본 요율 번호 시작 시간 기본 요율 (시간당 단위) 1 자정 2 3 (추가 기본 요율) 프로필 B 기본 요율 번호 시작 시간 기본 요율 (시간당 단위) 1 자정 2 3 (추가 기본 요율) 탄수화물 비율 ( 음식 볼 루스 정보) 탄수화물 비율은 음식 볼 루스를 계산하는 데 사용됩니다. 그램 단위로 세는 경우 :이 비율은 인슐린 1 단위가 차지하는 탄수화물 그램 수입니다. 시간 아침 점심 저녁 늦은 저녁 행동 시작 (g / 단위 또는 단위 / 단위) 교환 단위로 계산하는 경우 :이 비율은 1 개의 탄수화물 교환 단위를 처리하는 데 필요한 인슐린 단위의 수입니다. xviii

19 1 장 소개 당뇨병 보상에있어 Medtronic MiniMed를 파트너로 선택해 주셔서 감사합니다. 인슐린 펌프를 처음 사용하든 이전 모델을 사용하든 상관없이 고급 기술과 간편한 메뉴 안내 프로그래밍의 조합이 최상의 결과를 제공 할 것이라고 믿습니다. 이 사용 설명서는 인슐린 펌프 사용 방법과 취급 방법을 이해하는 데 도움이되도록 제작되었습니다. 장치의 안전하고 올바른 시작을 위해 주치의와 협력하는 것이 좋습니다. 이 장치는 인슐린 의존성 당뇨병을 보상하기 위해 일정하거나 가변적 인 수준으로 인슐린을 지속적으로 전달하도록 설계되었습니다. 사전 설정에 따라 장치는 24 시간 내내 기저 인슐린을 자동으로 제공합니다. 펌프는 또한 음식 섭취에 대한 즉각적인 요구를 충족하고 / 또는 BG가 높을 때 인슐린 볼 루스를 전달합니다. 볼 루스 마법사 기능은 설정에 따라 볼 루스에 필요한 인슐린 양을 계산할 수 있습니다. 가용성 펌프 및 관련 품목은 Medtronic MiniMed Corporation 및 공인 대리점에서 구입할 수 있습니다. 지원 지원을 받으려면 지역 사무소에 문의하십시오. 해당 지역의 지원 전화 번호를 찾으려면 동봉 된 Medtronic MiniMed 국제 연락처 카드에서 지역 지원 서비스의 전화 번호를 참조하십시오. 소개 1

20 비상용 키트 비상용 키트는 항상 필요한 물품을 모두 준비 할 수 있도록 항상 휴대하십시오. 친척, 동료 및 / 또는 친구에게 비상용 키트가 보관 된 곳을 알려주십시오. 장치 보안에 대한 자세한 내용은이 장의 사용자 보안 섹션을 참조하십시오. 응급 키트에는 다음 구성 요소가 포함되어야합니다. 신속 포도당 정제 혈당 모니터링 부속품 소변 케톤 모니터링 부속품 Paradigm 보충 주입 세트 및 Paradigm 저장소 인슐린 주사기 및 단기 작용 인슐린 (의사의 복용량 지침 포함) 장치 참조 카드 Paradigm Quick Dressing 및 접착 테이프 Glucagon Emergency Kit 추가 AAA 알카라인 배터리 (Energizer 브랜드 권장) 경고! 주사기로 인슐린 주사를 맞으면 BOLUS Wizard 기능이 신체의 활성 인슐린 수준을 올바르게 평가할 수 없습니다. BOLUS 마법사가 활성 인슐린 수치를 결정하는 데는 일반적으로 주사 후 8 시간이 걸립니다. 경과해야하는 시간은 BOLUS WIRE 기능으로 처리 된 올바른 활성 인슐린 데이터에 따라 다릅니다. 자세한 내용은 1 장의 "활성 인슐린에 대한 정보"를 참조하십시오.

21 일회용 부품 펌프는 인슐린을 전달하기 위해 일회용 저장소와 주입 세트를 사용합니다. Paradigm 저장소 및 주입 세트 설치에 대한 지침은 4 장, 인슐린 시작하기를 참조하십시오. 저수지 : 모델 522 펌프는 176- 유닛 Paradigm 저수지 (MMT-326)와 함께 사용하도록 설계되었습니다. 모델 722 펌프는 Paradigm 300 유닛 저장소 (MMT-332)와 함께 사용하도록 설계되었습니다. 722 펌프를 사용 중이고 인슐린 소비가 감소한 경우 722 펌프와 함께 176- 유닛 저장소를 사용할 수 있습니다. 주입 세트 : Medtronic MiniMed에는 요구 사항을 충족하는 다양한 주입 세트가 있습니다. 귀하에게 가장 적합한 주입 세트를 선택하는 것에 대해 의사와상의하십시오. 주의! 안전을 위해 귀하의 펌프는 Medtronic MiniMed Paradigm Reservoirs 및 Paradigm 주입 세트와 함께 최적의 성능을 발휘하도록 테스트되었습니다. 타사 저장소 또는 주입 세트를 사용하면 펌프의 최적 성능을 보장 할 수 없으므로 사용 중 발생할 수있는 펌프 손상 또는 오작동에 대해 책임을지지 않습니다. 따라서 Medtronic MiniMed 저장소와 주입 세트가 권장됩니다. Glucometer 액세서리. 이 펌프는 선택 품목 인 Paradigm Link 혈액 세포 모니터와 함께 사용할 수 있습니다. BD Logic Technology에서 모니터링합니다 (가능한 경우). 이 측정기에서 BG 정보를 자동으로 수신하도록 장치를 프로그래밍 할 수 있습니다. 리모콘. 선택 사양 인 Paradigm Remote Control을 펌프와 함께 사용하여 정상 조건에서 볼 루스를 전달하고 펌프를 원격으로 중지 / 재개 할 수 있습니다. (이 사용자 설명서는 리모컨을 프로그래밍하는 방법에 대한 지침을 제공합니다. 리모컨 사용에 대한 지침은 사용자 설명서를 참조하십시오.) 송신기. 송신기 (MMT-7703)는 센서와 통신하는 소형 장치입니다. 파란색 테스터와 충전기가 함께 제공됩니다. 센서에 연결된 송신기가 자동으로 작동을 시작하고 무선 신호를 사용하여 주기적으로 포도당 정보를 펌프에 전송합니다. 소개 3

22 센서. 센서는 피하 지방층에서 나오는 소량의 포도당에 대한 정보를 전자 신호 형태로 지속적으로 인코딩합니다. 이 신호는 송신기로 전송됩니다. ComLink 장치. Medtronic MiniMed ComLink 장치는 컴퓨터에 연결된 직렬 통신 케이블을 사용하여 Paradigm 522 또는 Paradigm 722 펌프에서 당뇨병 관리 프로그램으로 데이터를 다운로드하는 데 사용됩니다. 액세서리를 주문하려면 지역 사무소에 문의하십시오. 해당 지역의 지원 전화 번호를 찾으려면 동봉 된 Medtronic MiniMed 국제 연락처 카드에서 지역 지원 서비스의 전화 번호를 참조하십시오. 펌프를 올바르게 착용하는 방법 펌프를 올바르게 착용하는 방법에는 여러 가지 옵션이 있습니다. Medtronic MiniMed에는 펌프를 숨기고, 보호하고, 편안하게 착용 할 수있는 옵션 액세서리가 있습니다. 자세한 내용은 액세서리 카탈로그를 참조하십시오. 홀스터 : 바지 벨트에 착용하도록 설계되었습니다. 펌프 부착용 클립 : 옷 아래에 장치를 착용하도록 설계되었습니다. 물리적 보호 : 스포츠 중 펌프 종료를 방지하려면 보호 기능을 사용하는 것이 좋습니다. 펌프를 사용하는 어린이가있는 경우에도 보호 장치를 사용하는 것이 좋습니다. 가죽 가방 : 나일론 안감과 고급 가죽으로 제작. 외부 디자인은 작업복 및 특별한 경우의 의류와 함께 착용 할 수 있습니다. 벨크로 클로저가있는 플랩은 프로그래밍을 위해 모니터에 쉽게 액세스 할 수 있도록합니다. 포함 된 부싯돌 클립으로 똑바로 착용하십시오. 4 1 장

23 설명서 사용 방법 NOTE. 이 사용 설명서의 스크린 샷은 예일뿐입니다. 펌프 모니터에 표시되는 화면은 사용 설명서에 표시된 화면과 실질적으로 다를 수 있습니다. 모든 지침에 대한 단계별 지침은이 설명서의 관련 섹션을 참조하십시오. 용어 및 기능에 대한 도움말은 용어집을 참조하십시오. 이 설명서에 사용 된 용어 및 기호는 아래 표에 나와 있습니다. 용어 또는 기호 "누르기" "누르기"의미 버튼을 눌렀다 놓습니다. 선택 버튼을 길게 누릅니다. /를 눌러 원하는 화면 항목을 강조 표시합니다. "메뉴 종료"장치 버튼 화면 이름 이름 메뉴 이름 깜박임 (깜박임) 화면 요소 참고 및 추천주의! 주의! 홈 화면이 표시 될 때까지 ESC 버튼을 누르십시오. 항상 굵은 문자와 대문자 사용 (예 : ESC, ACT) 항상 대문자 사용 (예 : MAIN MENU, RESTART SCREEN) 항상 굵은 문자 사용 (예 : 24 시간 형식, ON, OFF) / 버튼을 사용하여이 항목의 값을 변경할 수 있습니다 추가 유용한 정보 피하지 않을 경우 경미하거나 중간 정도의 장비 손상을 초래할 수있는 잠재적 위험에 대해 경고합니다. 피하지 않을 경우 사망 또는 심각한 건강 부상을 초래할 수있는 잠재적 위험에 대해 경고합니다. 이 메시지는 가능한 심각한 합병증 및 보안 위협을 설명 할 수도 있습니다. 소개 5

24 용어 또는 기호 의미 화면에 "이동"지침이 표시되면 다음과 같이하십시오. 예 : ALARM SIGNALS 메뉴로 이동합니다. 메인 메뉴> 도움말 기능> 화면 경보로 이동 사용자 안전 판독 Paradigm 522 및 Paradigm 722 시스템은 인슐린 의존성 당뇨병을 보상하기 위해 안정된 또는 가변 수준에서 연속 인슐린을 전달하도록 설계되었습니다. 펌프 시스템은 또한 피하 액의 포도당 수치와 혈당 감소 또는 증가의 가능한 에피소드를 지속적으로 주기적으로 모니터링하도록 설계되었습니다. 펌프는 포도당 값을 실시간으로 표시하고이 데이터를 저장하여 패턴을 추적하고 당뇨병 보상을 개선하기 위해 분석 할 수 있습니다. 장치에 저장된 데이터를 컴퓨터에로드하여 장치 메모리에 기록 된 포도당 값을 분석 할 수 있습니다. 현재 Paradigm 522/722 펌프 시스템에서 측정 한 포도당 값을 사용하여 치료 설정을 할 필요는 없습니다. 장치는 또한 정확한 측정의 필요성을 나타낼 수 있습니다. 모든 치료 설정은 펌프 수치가 아닌 가정 혈당 측정기 측정을 기반으로해야합니다. 금기 사항 인슐린 펌프의 사용은 매일 최소 4 회 BG 측정기를 수행하고 의료 전문가와의 접촉을 유지하기를 꺼리거나 할 수없는 사람들에게는 권장되지 않습니다. 인슐린 펌프 치료를 성공적으로 수행하려면 모니터 신호와 경보를 인식 할 수있는 충분한 시력 또는 청력이 있어야합니다. 6 1 장 1. MAIN MENU에서 ASSIST FUNCTIONS를 선택하고 ACT를 누릅니다. 2. AUXILIARY FUNCTIONS 메뉴에서 ALARM을 선택하고 ACT를 누릅니다. 3. ALARM 메뉴가 나타납니다..

25 경고 저장통 및 주입 세트 표준 루어 세트는 Medtronic MiniMed Paradigm 펌프와 호환되지 않습니다. Medtronic MiniMed Paradigm 저장소 및 주입 세트는 펌프와 함께 사용하도록 특별히 설계되었습니다. 저수지 또는 Paradigm 주입 세트를 변경하지 마십시오. 펌프와 함께 사용할 용기에 다른 약물을 넣지 마십시오. 이 펌프는 의사가 처방 한 인슐린 만 사용할 수 있습니다. X- 레이, MRI 스캔, 컴퓨터 단층 촬영 X- 레이, 컴퓨터 단층 촬영 또는 MRI 스캔을 받거나 다른 유형의 방사선에 노출시키려는 경우 펌프, 글루코 미터 및 원격 제어를 제거하고 방사선 영역에 두십시오. Paradigm 펌프는 공항 보안 시스템에서 생성되는 것을 포함하여 일반적인 유형의 전자기 간섭으로부터 보호합니다. 여행 할 때 공항 카드가 있는지 확인하십시오. 주의 사항 펌프에는 여러 가지 안전 경보가 있지만 키트가 누출되거나 인슐린이 효과를 잃었을 경우 경고하지 않습니다. 따라서 하루에 4 번 이상 BG 레벨을 확인하는 것이 중요합니다. BG가 범위를 벗어난 경우 펌프와 주입 세트를 확인하여 장치가 올바른 양의 인슐린을 전달하는지 확인하십시오. 고온을 피하십시오 1 펌프와 리모컨을 42 ℃ 이상 또는 1 ℃ 미만의 온도에 노출시키지 마십시오. 2 인슐린 용액은 약 0 ℃에서 동결됩니다. 인슐린은 고온에서 분해됩니다. 추운 환경에 있다면 펌프를 몸 가까이에 착용하고 따뜻한 옷으로 덮으십시오. 고온 환경에있는 경우 펌프와 인슐린이 과열되지 않도록하십시오. 3 펌프 또는 리모컨을 스팀, 멸균 또는 고압 멸균하지 마십시오. 주입에 사용되는 주입 세트 및 장소 재료 및 액세서리와 접촉하거나 강한 염좌가있는 경우 함께 주입하는 것은 권장하지 않습니다. 또한 운동에 사용되는 장소에서 주입 세트를 사용하지 않는 것이 좋습니다. 소개 7

26 알림 경고! Medtronic MiniMed Corporation에서 권장하지 않는 장치를 변경하거나 수정하면 장비를 사용할 수 없게 될 수 있습니다. 인슐린 펌프 및 RF 액세서리 펌프, Paradigm Link 미터, 송신기 및 리모컨은 전자기 호환성에 대한 FCC 및 국제 표준을 준수합니다. 비행기에있는 동안에는 RF 미터를 사용하여 포도당을 펌프에보고하지 마십시오. BG 값을 수동으로 입력하십시오. 기내에서 터치 장치를 사용하지 마십시오. 장치는 FCC 규정의 Part 15를 준수합니다. 장치의 기능은 두 가지 조건을 충족해야합니다. (1)이 장치는 유해한 간섭을 생성하지 않을 수 있으며 (2) 원치 않는 작동을 유발할 수있는 간섭을 포함하여 수신 된 간섭으로 인해 장치가 손상되어서는 안됩니다. 이 장치는 외부 무선 신호 소스를 방해하지 않습니다. 이러한 FCC 표준은 과도한 무선 간섭 및 전자기 간섭으로 인한 프로그래밍되지 않은 장치 작동에 대해 합리적인 보호를 제공하도록 설계되었습니다. 장치의 기능은 두 가지 조건을 충족해야합니다. 1이 장치는 테스트를 거쳐 해당 국가의 관련 법률을 준수합니다. 해당 국가의 특정 규칙 및 테스트 결과에 대한 질문은 현지 사무소에 문의하십시오. 2이 장비는 무선 주파수 에너지를 생성, 사용 및 방출 할 수 있으며 지침에 따라 설치 및 사용하더라도 무선 장비에 유해한 간섭을 일으킬 수 있습니다. 장치가 라디오 또는 TV 장치에 간섭을 일으키는 경우 제안 된 방법 중 하나 이상을 사용하여 간섭을 수정하는 것이 좋습니다. 인슐린 펌프 / 리모컨 / 트랜스미터 / Paradigm Link 미터의 방향을 바꾸거나 재배치합니다. Paradigm Link 인슐린 펌프 / 리모컨 / 트랜스미터 / 미터와 간섭을 감지하거나 방출하는 장치 사이의 거리를 늘립니다.

27 Paradigm Link 미터 및 송신기는 무선 주파수를 사용하여 펌프에 정보를 전송합니다. 휴대폰 및 무선 네트워크와 같은 다른 RF 장치를 사용하는 경우 펌프가 미터와 통신하는 것을 방해하거나 방해 할 수 있습니다. 이 간섭은 잘못된 데이터를 보내거나 펌프 또는 계량기에 해를 끼치 지 않습니다. 멀리 이동하거나 이러한 장치를 끄면 일반적으로 통신 간섭이 제거됩니다. 간섭 문제를 해결하려면 Ch. 9, "문제 해결"질문이있는 경우 현지 Medtronic MiniMed 담당자에게 문의하십시오. 소개 9

29 ESC ACT Chapter 2 기본 인슐린 펌프 경고! 날카로운 물체를 사용하여 펌프의 버튼을 누르지 마십시오. 버튼이 손상되거나 펌프의 절연이 파손될 수 있습니다. 단추 나 봉인을 손상시킬 수있는 날카로운 물체의 예로는 손톱 줄, 펜, 연필, 종이 클립, 칼, 가위 및 열쇠가 있습니다. 펌프를 살펴보십시오. 저장소의 창을 통해 저장소의 인슐린 수치를 볼 수 있습니다. 튜브형 커넥터가 부착 된 저장소는 저장 소용 펌프 컴 파트먼트에 연결됩니다. 스크린 탱크 창 배터리 구획 관형 커넥터 ESC ACT 버튼 탱크 구획 기본 사항 11

30 배터리 설치 경고! 펌프에 충전식 또는 아연-탄소 배터리를 사용하지 마십시오. 최상의 결과를 얻으려면 새 Energizer AAA 알카라인 배터리, 크기 E92, 유형 LR03을 사용하는 것이 좋습니다. Medtronic MiniMed Corporation은 새 배터리로만 작동하는 인슐린 펌프를 개발했습니다. 안전 조치로 일부 충전, 방전 또는 실패한 배터리 테스트를 식별하면 경보가 트리거 될 수 있습니다. 배터리가 부족하다는 경보가 울리면 경보에 응답하고 펌프를 계속 사용하십시오. 펌프는 정상적으로 작동하지만 배터리 수명은 줄어 듭니다. 펌프는 하나의 AAA 알카라인 배터리를 사용합니다. 1 배터리를 교체하거나 제거하기 전에 다음 사항을 준수하십시오. 배터리를 제거하고 교체하기 전에 모든 경보 및 / 또는 경고를 제거 (ESC, ACT)합니다. 배터리를 제거하기 전에 펌프가 홈 화면 (공백)에 있는지 확인하십시오. 볼 루스 또는 첫 인슐린 분만 중에는 배터리를 제거하지 마십시오. 2 동전 끝을 사용하여 배터리 함 덮개를 제거합니다. 덮개를 시계 반대 방향으로 돌립니다. 3 오래된 배터리를 제거하고 현지 규정에 따라 폐기하십시오. 마이너스 단자 [표시 ()]를 안쪽으로하여 새 배터리를 펌프에 삽입하십시오. 펌프 뒷면의 스티커를 확인하여 배터리가 올바르게 삽입되었는지 확인하십시오. 배터리 함 덮개 참고. 저온 (예 : 냉장고 또는 겨울철 자동차)에 보관 한 배터리를 설치하지 마십시오. 4 배터리 커버를 펌프의 제자리에 놓고 커버의 홈이 그림과 같이 수평이 될 때까지 커버를 조입니다. 덮개를 조일 때 힘을주지 마십시오. 배터리 반 바퀴 반 바퀴 12 2 장

주의! 배터리 커버를 과도하게 조이지 마십시오. 커버를 반 바퀴 이상 돌리지 마십시오. 캡을 너무 세게 조이면 제거되지 않고 펌프가 손상 될 수 있습니다. 5 펌프가 켜지는 동안 홈 화면이 나타날 때까지 다양한 화면이 표시됩니다. 7 Ver X.XX HOME 화면 참고. 최근 사용한 펌프에서 배터리를 교체 할 때 HOME 화면 이전에 표시되는 유일한 화면은 버전 번호 화면입니다. 홈 화면이 나타나지 않으면 다음을 수행하십시오. 과. 배터리가 올바르게 삽입되었는지 확인하십시오. 배터리가 반대 방향으로 설치된 경우 올바르게 제거하고 삽입하십시오. 비. 펌프가 여전히 켜지지 않거나 PR-KA B-I FAILED 경보가 수신되면 배터리를 제거하고 새 배터리로 교체하십시오. 에. 그래도 펌프가 켜지지 않으면 현지 지원 팀에 문의하십시오. 6 날짜 및 시간 설정이 올바르게 설정되었는지 확인합니다. 배터리를 제거한 후 5 분이 넘으면 시간과 날짜를 확인하라는 메시지가 표시됩니다. 프로그래밍 지침은 3 장, "시간 및 날짜 설정"을 참조하십시오. 7 활성 알람이 없는지 확인하려면 ESC 키를 눌러 STATUS 화면을 봅니다. 알람이 활성화 된 경우 화면의 지침을 따르십시오. 노트. 해당 법률에 따라 배터리를 폐기하십시오. 기본 13

32 장치 버튼 펌프의 버튼은 메뉴와 화면을 탐색하고 장치를 프로그래밍하는 데 사용됩니다. RAPID BOLUS 버튼 UP 버튼 (HOME 화면에서이 버튼은 EASY BOLUS 버튼입니다.) DOWN 버튼 ESC 버튼 ACT 버튼 HOME 화면에서 EASY BOLUS 버튼은 간단한 볼 루스를 설정하고 전달하는 가장 빠른 방법입니다. 홈 화면에서 백라이트를 켜거나 끕니다. 메인 메뉴를 엽니 다. 센서가 꺼져있는 경우. STATUS 화면을 엽니 다. 센서가 켜져있는 경우. 1 번 누르면 센서가 3 시간 동안 측정 한 포도당 수치 그래프가 표시됩니다. 2 번 클릭하면 24 시간 동안 센서 포도당 그래프가 표시됩니다. 세 번 탭하면 펌프 상태 화면이 열립니다. 4 번 클릭하면 센서 상태 화면이 열립니다. 메뉴 및 소프트 화면에서 깜박이는 항목의 값을 늘리거나 줄입니다. 목록 항목을 위아래로 스크롤합니다. 선택한 메뉴 항목을 확인하거나 선택한 설정을 활성화합니다. 이전 화면으로 돌아갑니다. ACT를 아직 누르지 않은 경우 잘못 선택한 메뉴를 종료합니다. RATE BOLUS 버튼 볼 루스를 설정하는 가장 빠른 방법은 SET BOLUS 메뉴 또는 BOLUS 마법사를 사용하는 것입니다. 메뉴에서 백라이트를 켜려면 동시에 누르거나 다른 키를 눌러 특정 기능을 활성화하는 Shift 키와 같이 사용합니다. 제 2 장

33 펌프 화면이 화면은 한 번에 5 개의 라인을 표시합니다. 첫 번째는 작동 모드입니다. 두 번째는 현재 열려있는 메뉴 또는 현재 기능입니다. 마지막 세 줄에는 현재 기능에 대해 선택할 수있는 정보 또는 텍스트가 표시됩니다. 노트. 이 설명서의 예제 화면의 텍스트는 펌프 화면의 텍스트와 일치하지 않을 수 있습니다. 장치 화면의 지시를 따릅니다. 질문이 있으시면 회사의 지역 사무소로 연락하십시오. 홈 화면 홈 화면은 프로그램 화면에 액세스하기위한 시작점 역할을합니다. 30 초 이내에 아무 버튼도 누르지 않으면 장치가이 화면으로 돌아갑니다. 홈 화면에서 기호 아래 영역에 아무것도 표시되지 않습니다. HOME 화면에서 ACT를 누르면 MAIN MENU가 나타납니다. 펌프가 켜지면 항상 다음 기호가 화면 상단에 표시됩니다 : 저장통 기호, 시간 (12 시간 또는 24 시간 형식) 및 배터리 기호. 표시되지 않으면 펌프가 작동하지 않는 것입니다. 화면 기호 위에서 언급 한 시간, 배터리 및 저수지 기호와 같은 여러 기호가 화면 상단에 표시됩니다. 다음 섹션에서는 기호의 의미를 설명합니다. 배터리 배터리 기호는 배터리에 남아있는 에너지의 양을 나타냅니다. 기호에는 4 개의 세그먼트가 있습니다. 각 세그먼트는 배터리 부족 표시에 도달하기 전에 남은 배터리 수명의 약 25 %를 나타냅니다. 세그먼트가 하나만 남아있는 경우 새 배터리가 있는지 확인하십시오. 75 % 이상의 배터리 잔량 배터리 부족 표시기 기호 기본 15

34 시간 표시 현재 시간이 선택한 12 시간 또는 24 시간 형식으로 모니터 화면 상단에 표시됩니다. 오전 또는 오후 시간은 12 시간 형식으로 만 표시됩니다. 펌프의 시간 설정에 대한 자세한 내용은 시간 형식 페이지의 "시간 및 날짜 설정"을 참조하십시오. 12 시간 형식 시간 표시 저장소 수준 저장소 수준 기호는 펌프의 인슐린 양을 나타냅니다. 기호도 네 부분으로 나뉩니다. 각 세그먼트는 저장소에 남아있는 인슐린 용량의 약 25 %를 나타냅니다. 이를 통해 펌프에 인슐린이 얼마나 남아 있는지 알 수 있습니다. 탱크에 남아있는 유닛의 정확한 값은 STATUS 화면을 참조하십시오. 노트. Paradigm 722 펌프를 사용하는 경우 300 유닛 Paradigm 저장소를 사용하는 경우 저장소 기호가 가득 차게 표시됩니다. 75-100 % 남았습니다. 탱크 비어 있음 탱크 레벨 표시기 기호. 경보 및 경고 기호 관련 장치 상태가 발생할 때만 펌프 화면 상단에 열린 원 (경고) 또는 채워진 원 (경보)이 나타납니다. 시스템 경보 및 경보에 대한 자세한 내용은 138 페이지의 경보 및 경보를 트리거하는 상황 (페이지)을 참조하십시오. 시스템 경보 및 센서 경보에 대한 정보는 Paradigm 센서 기능 사용자 매뉴얼을 참조하십시오. 522 및 722”는 펌프와 함께 제공됩니다. 경고 기호 경보 기호 16 2 장

35 센서 기호 센서 기호가 표시되면 트랜스미터와 펌프 간의 통신이 설정된 것입니다. 센서 기호의 색상이 반대로 바뀌면 SENSOR 기능이 활성화되지만 통신이되지 않습니다. 센서 기능에 대한 정보는 펌프와 함께 제공된 Paradigm 522 & 722 센서 기능 사용자 매뉴얼을 참조하십시오. 센서가 켜져 있고 송신기와 통신이 설정되었습니다. 센서가 켜져 있지만 송신기와 통신이 설정되지 않았습니다. 스크롤 막대 텍스트가 화면에 맞지 않으면 화면 오른쪽에 스크롤 막대가 나타납니다. 추가 텍스트를 보려면 버튼을 누르십시오. 스크롤 바 화면 백라이트 홈 화면 위치에서 버튼을 누르면 화면의 백라이트가 켜지거나 꺼집니다. 장치로 작업하는 동안 및 버튼을 동시에 눌러 백라이트를 켤 수 있습니다. 백라이트는 버튼을 누르거나 현재 화면이 활성 상태 인 동안 계속 켜져 있습니다. 배터리 전원을 절약하기 위해 펌프가 진동하면 백라이트가 자동으로 꺼집니다. 진동이 멈 추면 백라이트가 다시 켜집니다. 배터리 상태가 BATTERY WEAK 인 경우 백라이트를 켤 수 없습니다. 경고음 또는 진동 펌프가 작동을 나타 내기 위해 경고음 또는 진동이 울립니다. 설정 정보는 8 장, 알람 유형 설정을 참조하십시오. 기본 17

36 작동 모드주의가 필요하고 특수 기능이 활성화되면 화면이 알려줍니다. 펌프의 활성 기능 및 상태에 따라 작동 모드가 결정됩니다. 세 가지 모드의 화면은 다음과 같습니다. 주의! 펌프가주의 모드에 있으면 인슐린 전달이 중지 된 것입니다. 정상 모드는 정상 기저 및 볼 루스 인슐린을 전달하는 표준 펌프 기능을 수행하는 모드입니다. 특수 기능이 활성화되지 않았습니다 (예 : 기본 프로필, 기본 시간 등). 경보 또는 경고가 감지되지 않습니다. 특수 모드는 특수 기능이 켜져 있거나 경보가 활성화되어 있음을 나타냅니다. 특수 모드는 펌프 기능을 제한하지 않습니다. 특수 모드에서는 화면 상단에 열린 원이 나타나고 펌프가 주기적으로 경고음을 울리거나 진동하여이 상태를 알려줍니다. 펌프가이 모드로 들어가기위한 특수 모드 기능 및 조건 : 일반 모드 특수 모드 저장통 상태 RESERVE EMPTY 배터리 상태 BATTERY WEAK 잠금 기능 활성화 됨 삽입 DOUBLE WAVE BOLUS 또는 SQUARE WAVE BOLUS 기초 프로필 A 또는 B 활성 센서 경고 주입 기능 TIME BASAL 18

37주의 모드는 인슐린 전달의 종료를 나타냅니다. 이는 펌프가 SLEEP 모드에 있음을 의미 할 수 있습니다. 또한 알람이 활성화되었거나 인슐린 전달을 재개하기 위해 즉각적인주의가 필요한 상황이 발생했음을 의미 할 수도 있습니다. 채워진 원이 화면 상단에 나타나고 장치가 슬립 모드에서 벗어나거나 상황이 제거 될 때까지 펌프가 주기적으로주의 모드에서 경고음을 울립니다. 펌프가주의 모드로 전환되었음을 나타내는 비문이 화면에 나타납니다. 예를 들어 탱크가 비어 있으면 "EMPTY RESERVOIR"메시지가 화면에 나타납니다. 펌프가주의 모드에 있음을 알리기 위해 주기적으로 경고음 또는 진동이 울립니다. 경고음 또는 진동 알람의 빈도는 펌프를주의 모드로 전환하는 조건에 따라 변경됩니다. 펌프를 모드로 전환하는 경보에 대한 정보는 경보를 트리거 한 조건 페이지의를 참조하십시오. SLEEP에 대한 정보는 펌프 정지 페이지의 40을 참조하십시오. 기본 사항 19

38 BASIC MENU는 펌프의 주 메뉴입니다. 하위 메뉴, 상태 및 프로그래밍 화면은 기본 메뉴의 다음 섹션에서 사용할 수 있습니다. 메뉴는 다음 단락에서 설명합니다. 추천. 작동 중 화면 항목이 깜박이면 (깜박임) / 버튼을 눌러 항목 값을 변경합니다. 메인 메뉴는 메뉴 시스템의 메인 메뉴입니다. HOME 화면 위치에서 ACT를 누르면 MAIN MENU가 나타납니다. BOLUS 메뉴에는 볼 루스 설정 및 기능이 있습니다. 버튼을 누르면 MANUAL BOLUS 또는 BOLUS ASSIST 기능에 즉시 액세스 할 수 있습니다. MANUAL BOLUS 기능에 대한 자세한 내용은 Ch. 3, "기본 설정". BOLUS Wizard 기능 사용에 대한 자세한 내용은 Ch. 5,“볼 루스 마법사 기능 사용”. SLEEP은 현재의 모든 인슐린 전달 모드 (Basic, Bolus 및 FIXED PRIME)를 종료합니다. 자세한 내용은 3 장, 펌프 중지를 참조하십시오. 센서는 센서와 펌프 사이의 연결을 설정할 수 있으며 펌프에 설정된 센서 기능을 조정할 수 있습니다. 자세한 내용은 펌프와 함께 제공된 Paradigm 522 및 Paradigm 722 센서 기능 사용 설명서를 참조하십시오. BASAL 메뉴에는 기본 속도를 설정하고 관리하는 기능이 있습니다. 자세한 내용은 34 페이지의 "기본 속도"를 참조하십시오 PRIME 메뉴에는 저장소를 변경하고 주입 세트에 인슐린 용액을 채우는 데 필요한 기능이 포함되어 있습니다. 자세한 내용은 46 페이지의 "주입 세트 교체"를 참조하십시오 AUXILIARY FUNCTIONS 메뉴에는 안전 및 편의 기능이 포함되어 있습니다. 자세한 내용은 Ch. 8, "지원 기능". 제 2 장

39 STATUS 화면 STATUS 화면은 펌프의 진행중인 작동에 대한 정보를 표시합니다. STATUS 화면에 표시되는 정보는 현재 활동과 펌프 상태에 따라 다릅니다. STATUS 화면을 열려면 STATUS 화면이 나타날 때까지 ESC 버튼을 누릅니다. STATUS 화면에서 자세한 내용을 보려면 / 버튼을 눌러 스크롤하여 모든 정보를 봅니다. STATUS 화면을 종료하려면 STATUS 화면이 사라질 때까지 ESC 버튼을 누릅니다. 화면에 다음 정보가 표시됩니다. 현재 인슐린 전달 모드 (기초 및 볼 루스) 특수 기능 활성화 저장통 수준 배터리 상태 시간 및 날짜 참고. 프로그래밍하지 않을 때만 ESC 키를 눌러 펌프 상태를 확인하십시오. 프로그래밍 중에 ESC를 누르면 입력하려는 설정이 나타납니다. Ch. STATUS 화면에서 사용할 수있는 전체 정보 목록은 11, "펌프 사양"을 참조하십시오. 상태 E100 LAST BOLUS N 3.8E 09:07 18 MAR BASAL DOSE 1. 0.15 U / H 저수지 시작 : 3 월 13 일, 12:44 음식 잔량 144.0 잔량> 24 시간 HK가 오전 2시 4 분에 제거됨 글루 콤 : 정상 배터리 2004 년 3 월 21 일 금요일 12 시간 후 자동 종료 CH # Paradigm 522 VER X.XX XX STATUS 화면의 예 기본 정보 21

40 펌프를 분리 한 경우 펌프 설치 필요하거나 펌프를 분리하고 싶을 수 있습니다. 펌프를 분리하여 보관해야하는 경우 배터리를 분리하지 않고 보관하는 것이 좋습니다. 현재 기본 요율을 기록하십시오. 배터리 수명을 절약하려면 기본 속도를 0 (영)으로 재설정하고 RF (미터, 원격 제어) 기능을 끄고 자동 꺼짐 기능을 대시 또는 0으로 설정하십시오. 노트. 펌프는 전달 된 기초 인슐린과 볼 루스 인슐린을 저장합니다. 장치를 사용하지 않을 때 기본 속도를 0.0으로 설정하면 펌프 인슐린 전달이 왜곡되지 않습니다. 인슐린 펌프가 꺼져있는 동안에도 신체에는 여전히 빈술 린이 필요하다는 것을 기억하십시오. 인슐린을 얻는 다른 방법을 개발하는 것에 대해 주치의와 상담하는 것이 중요합니다. 인슐린 없이는 1 시간 이상 장치를 사용할 수 없습니다. 기기를 한 시간 이상 사용하지 않을 경우 단기 인슐린 주사 또는 볼 루스 펌프 재시동과 같이 인슐린을 전달하는 다른 방법을 찾아야합니다. 약 4 시간마다 주사 또는 볼 루스를 투여하십시오. 기본 인슐린 용량에서 4 시간 간격으로 필요한 인슐린 양을 계산하십시오. 기초 인슐린 데이터에 식사 및 일시 변화에 필요한 인슐린의 양을 포함합니다. 펌프를 며칠 동안 사용하지 않으면 강제로 다중 분사 모드로 돌아 가야합니다. 제 2 장

41 3 장 기본 설정 시간 및 날짜 설정 장치의 정확한 시간 및 날짜 설정은 정확한 기초 인슐린 전달을 위해 필수적이며 전달 된 용량 및 기타 펌프 매개 변수에 대한 정확한 기록을 유지할 수 있습니다. 12 시간 또는 24 시간 형식을 선택할 수 있습니다. CHECK SETTING 알람을 수신하거나 설정을 지우면 (CLEAR SETUP 기능) 시간과 날짜를 재설정해야합니다. 1 날짜 / 시간 설정 화면을 엽니 다. 메인 메뉴> 지원 기능> 시간 / 날짜 2 12 시간 형식 또는 24 시간 형식을 선택한 다음 ACT를 누릅니다. 3 ACT를 다시 눌러 설정을 변경합니다. 4 다음 순서로 각 매개 변수를 변경합니다. 시간 분 년 월 일 시간을 변경합니다. ACT를 누릅니다. 12 시간 형식을 선택하려면 A (오전) 또는 P (오후)가 나타날 때까지 /를 누릅니다. 분을 변경하십시오. ACT를 누릅니다. 연도를 변경하십시오. ACT를 누릅니다. 날짜 / 시간 설정 12 시간 형식 24 시간 형식 ACT 월을 변경합니다. ACT를 누릅니다. 날짜 / 시간 설정 12:00 01JAN2004 변경 ACT CLOCK SET 00:00 MINUTE SETTING 15:42 YEAR SETTING 2004 MONTH SETTING 01 DAY SETTING 01 요일을 변경합니다. ACT를 누릅니다. 기본 설정 23

더 많은 당뇨병의 진단에

어린이의 아세톤

그 원인

아세톤은 유기 용매로 알려져 있습니다. 이것은 케톤 라인의 첫 번째 요소입니다. 이름은 "a"라는 글자를 잃어버린 독일어 "aketon"에서 유래되었습니다. 인체에서는 에너지를 얻기 위해 ATP 분자의 방출과 함께 식품의 순차적 생화학 적 변형이 있습니다. 어린이에게 아세톤이 나타나는 것은 에너지 순환 과정에 장애가 있음을 나타냅니다. 세포 영양 과정은 제품 (단백질-지방-탄수화물)-포도당 분자-아데노신 삼인산 형태의 에너지로 세포의 중요한 활동이 불가능한 총 공식으로 표현됩니다.

췌장염 악화를위한 적절한 영양

다이어트

췌장염 악화를위한 일일 메뉴엄격한 식단은 문장이 아닙니다. 허용 된 제품으로 맛있고 건강한 요리를 많이 준비 할 수 있습니다. 매일 균형 잡힌 식단을 구성하기 전에 의사와 상담하고 모든 권장 사항을 고려해야합니다. 그러나 전문가에게 연락하는 것이 불가능한 경우, 필요한 모든 제품을 수용 가능한 용량으로 수집하고 권장되는 입학 시간이 표시되는 표시 메뉴 가이 과정을 용이하게하는 데 도움이 될 것입니다..